Prevod od "smrti u" do Slovenački


Kako koristiti "smrti u" u rečenicama:

Ponosan, buntovan... prodan da radi do smrti u rudnicima Libije... pre svoje 13 godine.
Ponosen, uporniški sin, kateri je bil do smrti prodan v rudnike Libije, še pred njegovim trinajstim letom.
Sutra æe se preostali od njih boriti do smrti... u hramu mojih predaka kao žrtva njima.
Jutri se bojo še zadnji od njih borili na smrti v templju mojih prednikov. Žrtvovanje za njih.
Danas su otkrivene tri nove smrti u kozmetièkom... salonu u Gothamu.
V kozmetičnem salonu so danes nepojasnjeno umrle tri stranke.
Kako ti je gledati smrti u oèi, Kazonèe?
Kako je ko gledaš smrt v oči, Kazonec?
Došlo je do tragiène smrti u naporu da se obezbedi trajni mir u bivšoj Jugoslaviji.
Prizadevanja za mir v bivši Jugoslaviji so zastala.
Izboden do smrti u kafani u Deptfordu.
V krčmi v Deptfordu so ga zabodli do smrti.
Ciroza je na devetom mestu, kao uzrok smrti u SAD... i u 45 posto sluèajeva prouzrokovana je alkoholom.
Ciroza je deveti najpogostejši vzrok za smrt v ZDA in v 45% primerih je vzrok alkohol.
Bio sam s mnogima koji su gledali smrti u oèi.
Videl sem na desetine mož, ki so smrti gledali v obraz.
Verovaæeš mi kad ti kažem... postoje daleko gore stvari od smrti u ovom svetu.
Verjemi mi, ko ti pravim, da so na tem svetu mnogo hujše stvari kot smrt.
Hoæu da provjerite sve neobjašnjene smrti u tom podruèju.
Rad bi preveril vse nepojasnjene smrti v tej četrti.
Istovremeno, vodeæi uzrok smrti u Americi su koronarne bolesti srca, koje godišnje odnesu 450, 000 života.
Trenutno je glavni vzrok smrti v Ameriki koronarna srčna bolezen, zaradi katere vsako leto umre približno 450.000 ljudi.
Probudio me je Marlijev poljubac, otišli smo u šetnju koja se pretvorila u jurnjavu, vozili camac, napisao kolumnu o smrti u Everglejdsu.
Včeraj sem peljal psa Marleyja Za dobro jutro me je Marley polizal. Šla sva na sprehod, no, na tek.
Pet smrti u bolnici u èetiri mjeseca.
V bolnici se je zgodilo pet smrti v zadnjih štirih mesecih.
Zatvorenici, se bore do smrti u tom podrumu
Zaporniki se v kleti borijo do smrti.
'Nakon šest smrti u manje od 24 sata, èini se da je na ulicama Londona, ' 'manje policije s obzirom na ta ubojstva. '
Po šestih smrtnih žrtvah v manj kot 24 urah, je prisotnost policije na ulicah Londona močno znižana.
Gledaæe smrti u lice i govoriti...
Zreti smrti v obraz in reči...
Promenio je "ralje smrti" u automatsku verziju.
Spremenil je "čeljusti smrti" v avtomatsko verzijo.
Dakle ti magneti duše su uvukle tvoju svest nakon smrti u Oliviju?
Ti dušni magneti so torej potegnili tvojo dušo v Olivio, ko si umrl?
Ne želim više smrti u svojoj porodice, Merline.
Ne želim si več smrti, v svoji družini, Merlin.
Dve nedelje nakon prve smrti u Španiji, izveštaji iz zemalja kao što su SAD, Nemaèka i Koreja potvrðuju... da fenomen poznat kao 'panika' je postao globalni.
Dve tedna po prvi smrtni žrtvi v Španiji so države kot so ZDA, Nemčija in Koreja potrdile, da je fenomen, znan pod imenom Panika, globalen.
Da gledamo smrti u oèi i da je prevarimo?
Gledati smrti v obraz in jo prevarati.
Ali kad me taj strijelac umalo ubio, kad sam... taj puta gledao smrti u oèi, razmišljao sam o ljudima s kojima sam se zbližio otkad sam se vratio.
Ko me je tisti strelec skoraj ubil, ko sem ponovno gledal smrti v oči, sem razmišljal o vseh ljudeh, s katerimi sem se znova zbližal.
Znam da zvuèi kao grom iz vedra neba, ali posle Ritine smrti, i na poslu, video sam dovoljno smrti u svom životu.
Vem, da se zdi, kot to je iz modrega, ampak po Rita smrti... In z delom, Pravkar sem imel dovolj smrt v mojem življenju za nekaj časa.
Zbog èega i jesam ovde, zato što me je gledanje smrti u oèi nateralo da shvatim da ako postoji nešto što želim više od osvete, onda je to moj život.
Zato sem tudi tukaj, ker z zrenjem smrti v oči sem spoznal eno stvar, da bolj kot maščevanje, hočem moje življenje.
U ovom tamnom i tužnom zdanju on pretvara senku smrti u jutro.
V tem mračnem in nesrečnem trenutku je senco smrti spremenil v jutro.
Šta se desilo s bratom koga sam poznavala, s onim koji se smejao smrti u lice?
Kaj se je zgodilo bratu, ki sem ga včasih poznala in ki se je smejal smrti v obraz?
Bit će potrebno više od borbe do smrti u čeličnom kavezu da me se riješiš.
Moralo bi biti več kot boj v jekleni kletki smrti, da se me znebiš.
Je li gore od èekanja smrti u hladnoj æeliji?
Je huje od čakanja na smrt v hladni celici?
Ako je ta procena tačna, to čini verovanje da je stres loš po vas petnaestim najvećim uzrokom smrti u Sjedinjenim Američnim Državama u protekloj godini, koji ubija više ljudi nego rak kože, HIV/SIDA i ubistvo.
Če je ta ocena točna, to pomeni, da je bilo slabo mnenje o stresu petnajsti največji povzročitelj smrtnih primerov v ZDA na leto, in ki pobije več ljudi od kožnega raka, virusa HIV/AIDS in umora.
Videla sam devojke koje se izgladnjuju do smrti u Americi u institucijama da izgledaju kao neka idealna verzija sebe.
Dekleta, ki se v Ameriki stradajo do smrti, v ustanovah, samo, da bi izgledale kot idealizirane podobe sebe.
Zaista, zaista vam kažem: Ko moju reč sluša i veruje Onome koji je mene poslao, ima život večni, i ne dolazi na sud, nego je prešao iz smrti u život.
Resnično, resnično vam pravim, kdor posluša mojo besedo in veruje temu, ki me je poslal, ima večno življenje, in ne pride na sodbo, temuč je že prešel iz smrti v življenje.
I da izbavi one koji god od straha smrti u svemu životu biše robovi.
in osvobodil tiste, ki so v strahu smrti vse življenje bili v sponah sužnosti.
Mi znamo da predjosmo iz smrti u život, jer ljubimo braću; jer ko ne ljubi brata ostaje u smrti.
Mi vemo, da smo prešli iz smrti v življenje, ker ljubimo brate. Kdor ne ljubi, ostaja v smrti.
1.4099118709564s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?